Liebe Familie Knoflach, vielen Dank für die wundervolle Woche die wir im Haus Olympia verbringen durften. Wir haben uns in jeder Beziehung sehr wohl bei ihnen gefühlt. Die Wohnung ist super eingerichtet und war sehr sauber. Gute Einkaufsmöglichkeiten und reichliche Freizeitangebote lassen die Ferein zu einer erholsamen Zeit werden. Herzlichen Dank!

Ich, meine Frau und unsere 2 Kinder, waren zum 1. Mal zw. 05.01.-12.01.2013 im Haus Olympia zu Gast.
Da war vom Anfang bis zu Ende alles OK: die Wohnung (B im 1.OG) war sehr sauber und mit sehr angenehmer Konfort. Freundlichkeit und Hilfsbereitschaft wird hier im Haus Olympia GROSS geschrieben. Wir haben uns da wohlgefühlt und hoffen auf ein baldiges Wiedersehen. Als Gruß an die Frau Inge Knoflach möchten wir uns mit folgenden Zeilen als dankeschön verabschieden: (denn Sie hatte für uns immer Zeit)

„Nimm dir Zeit zum Lachen –
Es ist die Musik der Seele.
Nimm dir Zeit, freundlich zu sein –
Es ist der Weg zum Glück.
Nimm dir Zeit, zu lieben und
geliebt zu werden –
Es ist der wahre Reichtum
des Lebens.“

DANKE! Fam. Schneider

During Christmas 2012, we had a 5 days excellent winter vacation at Inge's holiday house. Situated at only 8 km from Innsbruck's tourist center, Haus Olympia is a very good place to start for everyone who wants to explore the famous Olympic town and its surroundings, for those who would like to enjoy the magnificent Christmas ambiance or for people like us who love the winter alpine scenery. Apartment A is very nice furnished, has large and comfortable rooms, a well-equipped kitchen and bathroom and everything is clean and well-maintained.
Inge and her husband were very friendly and helpful hosts, they even offered us to use their sledges. Very close to Lans, in Igls, a good runway for sledge or ski beginners can be found, along with a small ice ring. At a walking distance there is a good supermarket and a number of restaurants.
We had an awesome vacation at Haus Olympia and we are sure we will be back sometime in the future.

Nous sommes maintenant des habitués. Les appartements (A comme B) sont spacieux et bien équipés, et aucune crainte de venir avec des enfants, il y a ce qu'il faut si nécessaire. L'accueil est parfait, Madame Knoflach est toujours attentive à ce que rien ne manque, à vous donner toujours les renseignements dont vous auriez besoin. A 10 mins de l'autoroute, à 15 mins du centre d'Innsbruck: la localisation est idéale. Le ravitaillement de dernière minute est possible à la supérette de Lans.
Et surtout: c'est calme...
Nous reviendrons.

Famille COMMUN--SPIRI

Zum sechsten Mal zog es uns ins Haus Olympia. Zwei Wochen abschalten und den Urlaub genießen. Wie jedes Jahr ist der Ort eine Reise wert und langweilt uns immer noch nicht. Es gibt immer wieder Neues zu entdecken - dank Inge, die einem bei jeder Tagesplanung mit Tipps zur Seite steht. Die Gastfreundlichkeit und Hilfsbereitschaft der Familie Knoflach lassen einem im Urlaub den Alltag vergessen.
Vielen Dank für die schöne Zeit in Tirol. Wir freuen uns schon auf den nächsten Besuch.

Nous avons passé une semaine à Haus Olympia chez madame Knoflach. L'appartement B pour une famille de 5 est vraiment confortable et très agréable. Madame Knoflach est toujours prête à vous aider et peut vous parler en français et en anglais. En ce qui concerne le ski, c'est intéressant car il y a plusieurs stations aux alentours adaptées à tous. Le village est plutôt joli est agréble. On peut aller à pied au magasin où on trouve tout. En bas de la rue se trouve un restaurant de cuisine traditionnelle tyrolienne. Madame Knoflach peut vous livrer le pain frais tous les matins, ce qui est très agréable. En bref, nous avons reçu un accueil chaleureux.

Unser Aufenthalt im Haus Olympia, vom 25.02.-03.03. wird uns bestimmt lange positiv in Erinnerung bleiben. Wir waren achteinhalb Personen und haben das komplette Haus mit beiden Appartements in Beschlag genommen. Das hatte zur Folge, dass zahllose Einrichtungsgegenstände von einem ins andere Stockwerk wanderten. Wir hoffen, dass das angerichtete Chaos einem erneuten Aufenthalt nicht im Wege steht. Die Nähe zu den benachbarten Skigebieten und auch zu Innsbruck ermöglicht viele Alternativen. Das gastronomische Angebot ist für diesen kleinen Ort aussergewöhnlich gut und ein Supermarkt ist quasi um die Ecke. Die Appartements sind geräumig, die Betten gemütlich; nur ein etwas grösserer Kochtopf wäre noch wünschenswert gewesen. Aber wer kocht auch schon für 8 Personen? Danke für die liebe Bewirtung, die Brötchenlieferungen am Morgen und die netten Gespräche und Tipps.

Wir verbrachten zu dritt vom 18.02.-25.02.12 eine erholsame Woche im Haus Olympia (Appart. A). Das Haus, im örtlichen Stil, befindet sich direkt im Dorf (sehr gute Gasthäuser, Supermarkt, etc.). Mit dem Auto ist man in weniger als 10 Min. im Zentrum von Innsbruck; die nächste Schipiste 2-3 km entfernt. Alles war nach unserern Wünschen: gemütlich, sauber, ruhig und genügend Platz. Vielen Dank Frau Knoflach, wir fühlten uns sehr wohl bei Ihnen und hoffen, dass es für uns wieder einmal möglich sein wird in Ihrem Haus ein paar Tage zu verbringen - im Sommer müsste es auch sehr schön sein.

Das Haus Olympia bietet alles was man für eine Ferienunterkunft benötigt. Wir wohnten im Appartement B, was sehr großzügig und gemütlich eingerichtet ist. Die 2 seperaten Schlafzimmer - 1 Doppelzimmer, 1 BIO Zweibettzimmer in Zirbe (für unseren Sohn)haben für guten Schlaf gesorgt. Schön ist auch die gut ausgestattete Küche, wo wir jeden Abend unser Essen selbst zubereitet haben.
Fasziniert hat uns die Lage des Hauses. Es liegt ruhig und ländlich umgeben von Bergen und man erreicht die umliegenden Skipisten, sowie die Stadt "Innsbruck" in ein paar Minuten. Die Familie Knoflach ist eine sehr nette Gastfamilie - DANKE - ! Also nochmal kurz gefasst "Es passt alles"!
Wir freuen uns schon auf nächstes Jahr, hier wieder Urlaub zu machen.
GGLG Fam. Weber, Heiko, Katrin & Sohn Dominik ♥
PS: über ein GB-Eintrag auf unserer HP würden wir uns freuen. http://familie-weber-wildenfels.npage.de/

Pobyt v House Olympia jsme si velmi užili. Apartmán je krásný, velký a čistý. Inge se o nás starala a ve všem nám vyšla vstříc. Úchvatná byla blízkost různých sjezdovek a dalších atrakcí.
Děkujeme
Buškovi